Case of four murdered Oklahoma men is ‘very rare’: Police chief